مشاهدة فيلم Barely Lethal (2015) مترجم

★ 5.7

1س 38د

في عالمٍ يزخر بأدوات القتال والتقنيات المتطورة، تنبثق شخصية سيلا (تؤديها ماريانا سوبال) كقائدة شابة في منظمة سرية تُدرب الأطفال على أن يصبحوا أبطالًا قاتلين؛ هي الوحيدة التي تمتلك مزيجًا من الذكاء الفطري والقدرة على التلاعب بالأسلحة النارية، وتعيش في مخبئ تحت الأرض مليء بشاشات المراقبة ومختبرات الاختبار، حيث تُقاس... في عالمٍ يزخر بأدوات القتال والتقنيات المتطورة، تنبثق شخصية سيلا (تؤديها ماريانا سوبال) كقائدة شابة في منظمة سرية تُدرب الأطفال على أن يصبحوا أبطالًا قاتلين؛ هي الوحيدة التي تمتلك مزيجًا من الذكاء الفطري والقدرة على التلاعب بالأسلحة النارية، وتعيش في مخبئ تحت الأرض مليء بشاشات المراقبة ومختبرات الاختبار، حيث تُقاس قيمتها بمدى نجاحها في إكمال المهام دون رحمة. تُجبر سيلا على طاعة أوامر القائد الأعلى، وتُقيد حريتها داخل جدرانٍ من الصمت والوفاء العميق للغرض المرسوم لها، حتى يهبط نور الفجر عندما تُستدعى للقيام بمهمة في مدرسة ثانوية أمريكية لتدمير هدفٍ غير واضح. تتحول المدرسة إلى ساحة صراعٍ غير متوقعة عندما تلتقي سيلا بأليسا (تؤديها إيلين هول) التي تُظهر لها عالمًا من الصداقات العادية والضحكات المتدفقة، فتبدأ الأسئلة تتسلل إلى ذهنها عن جدوى القتل؛ تتصاعد التوترات عندما تُكتشف هوية هدفها الحقيقي: قائد منظمة إجرامية يخطط لتسريب أسلحة بيولوجية. تتقاطع مسارات المتعلمين والمعلمين مع مهام سيلا، فتتحول الفصول إلى معاركٍ ذكية تعتمد على الحيلة بدلاً من القوة الصرفة، وتظهر صراعات داخلية بين الولاء للمهمة وبين الرحمة التي تنبت في قلبها. ما يميز "Barely Lethal" هو الجمع المتقن بين الكوميديا الفتية والأكشن المتقن، حيث يضفي المخرج كريستوفر إيفنستون لمسةً سينمائيةً تجعل كل مشهدٍ يخلّف بصمةً بصريةً حادةً، بينما تتألق ماريانا سوبال في تجسيد صراع الهوية بين الجندي والفتاة، مما يمنح الفيلم عمقًا إنسانيًا يتجاوز مجرد المتعة البسيطة؛ هو دعوة للمشاهد لاستكشاف حدود الأخلاق عندما تُستَخدم القوة كأداةٍ لتشكيل المستقبل.

مشاهدة الآن