مشاهدة فيلم The Domestics (2018) مترجم

★ 6.1

1س 35د

في عالمٍ تكاد تُحكم فيه الشوارع بقبضة حديدية من قبل عمالقة الفساد، تظهر سارة، سيدة في أوائل الثلاثينيات من عمرها، تعيش في أحد الأحياء الفقيرة بوسط لوس أنجلوس؛ زوجها مكسور الروح، وعملها في مقهى صغير لا يدرّ إلا القليل، وتُقضي لياليها تُراقب الشاشات الخاملة التي تُظهر جرائم القتل المتعاقبة التي... في عالمٍ تكاد تُحكم فيه الشوارع بقبضة حديدية من قبل عمالقة الفساد، تظهر سارة، سيدة في أوائل الثلاثينيات من عمرها، تعيش في أحد الأحياء الفقيرة بوسط لوس أنجلوس؛ زوجها مكسور الروح، وعملها في مقهى صغير لا يدرّ إلا القليل، وتُقضي لياليها تُراقب الشاشات الخاملة التي تُظهر جرائم القتل المتعاقبة التي تخيم على المدينة، لتدرك أن نظامًا سريًا يدعى "الدومستكس" يتحكم بأقدار البشر ويقمعهم بأدواتٍ تبدو عادية. في ليلةٍ عاصفة، تُصاب سارة بطريق الخطأ بجريمة قتلٍ ارتكبتها فرقة من "الدومستكس"، فتُجبر على الهروب من الشرطة التي تُطاردها كأنها مرتكبة. تتقاطع طرقها مع جيمس، رجلٍ غامض يُدّعي أنه من داخل المنظمة، ويعرض عليها التحالف لإنهاء اللعبة من الداخل؛ يتبعهما مطاردون من كل ناحية، وتتصاعد المطاردات بين ناطحات السحاب المتداعية ومنازلٍ مهجورة، حيث تُظهر سارة شجاعتها في مواجهة أسلحةٍ غير تقليدية، وتكشف أسرارًا عن تجاربٍ بشريةٍ تُجرى في مختبراتٍ سرية، ما يُغريها بالتحدي وتغيّر مسارها إلى كفاحٍ شخصيٍ ضد الظلم. ما يرفع من قيمة الفيلم هو توازن الإخراج بين التوتر المتصاعد واللحظات الصامتة التي تُظهر عمق الشخصية، حيث يتقن الممثلون تجسيد صراعاتٍ داخليةٍ مدمرة، وتُستَخدم ألوانٌ قاتمةً مع إضاءةٍ نيونية لتصوير الفوضى الحضرية؛ الرسالة التي يبعثها العمل هي أن الخوف لا يمكن أن يُقهر إلا بالوقوف أمام الظلم، وهو ما يجعل المشاهد يظل متشبثًا بالحبكة دون أن يتوقع النهاية.

مشاهدة الآن