مشاهدة فيلم A Merry Friggin’ Christmas (2014) مترجم

★ 5.4

1س 22د

في ليلة ديسمبر القارسة، يخرج جيسي بليك (تشارلز دوفال) من سجنٍ صغيرٍ في مقاطعة ريفية بولاية ألاباما، رجلٌ محبطٌ من فشل حياته المهنية كمهندس إلكترونيات وعلاقاته المتقلبة، يتنقل بين شقّاتٍ متدهورةٍ ومقاهيٍ متواضعةٍ يلتقي فيها بأصدقائه المساكين الذين يشاركونه حزنًا مماثلًا؛ يظلّ يراودُه صدى صراخ أمه المتوفاة التي توفيت قبل... في ليلة ديسمبر القارسة، يخرج جيسي بليك (تشارلز دوفال) من سجنٍ صغيرٍ في مقاطعة ريفية بولاية ألاباما، رجلٌ محبطٌ من فشل حياته المهنية كمهندس إلكترونيات وعلاقاته المتقلبة، يتنقل بين شقّاتٍ متدهورةٍ ومقاهيٍ متواضعةٍ يلتقي فيها بأصدقائه المساكين الذين يشاركونه حزنًا مماثلًا؛ يظلّ يراودُه صدى صراخ أمه المتوفاة التي توفيت قبل سنواتٍ قليلة، وتصبح أمانيه الخالصة هي كسب قسطٍ من المال لتغطية فواتير المستشفى، لكنه يخطط لتقضي عطلته الأخيرة مع عائلته في منزل عُطلةٍ على ضفاف بحيرةٍ هادئة، آملاً أن يلتقط لحظاتٍ من السعادة في ظل صيفٍ باردٍ يطغى على أجواء عيد الميلاد. في تلك الليلة، يكتشف جيسي أن أحد أصدقائه، مايك (إدوارد بوش)، قد سرق مبلغًا كبيرًا من المال من شركةٍ محلية، ما يضعه في مواجهةٍ مباشرةٍ مع عصابةٍ مخيفةٍ تدير عمليات تهريب مخدراتٍ في المنطقة؛ تُجبره هذه العصابة على تنفيذ عملية سرقةٍ معقدةٍ في متجرٍ لبيع الألعاب في وسط المدينة، متىً ما نجحوا في سرقة حزمةٍ من الهدايا الفاخرة التي تُباع في موسم الأعياد، ليتجاوزوا بذلك خط الفاصل بين الفقر والجريمة، وتتحول الليلة إلى صراعٍ دمويٍ بين الجريمة والضمير، حيث يتعرض جيسي لتقلباتٍ دراميةٍ بين الخوف والجرأة، وتظهر خيوطٌ من الفساد تتشابك مع حكاياتٍ سابقةٍ عن خيانةٍ عائليةٍ وإدمانٍ متفاقم. ما يميز "A Merry Friggin' Christmas" هو دمج السخرية السوداء مع تصويرٍ واقعيٍ للمعاناة في الأرياف الأمريكية، حيث يبرز تشارلز دوفال أداءً متقنًا يجسد صراعًا داخليًا بين الأمل واليأس، بينما ينسق المخرج كريستوفر سوبوتنغ أجواءً من الضباب والثلوج لتصوير عزلَةٍ تشبه الفخامة المتفككة؛ تُعطي الموسيقى التصويرية النمطية للعيد لمسةً مُرةً تُعيد إلى الأذهان صدىً للمتفرجين عن قيمة الأخلاق في زمنٍ يطغى فيه الفساد. إنّ هذا الفيلم يستحق المشاهدة لأنه لا يكتفي بكونه كوميدياً سريعةً، بل يُظهر بجرأةٍ تأثير الفقر على الروح البشرية، ويُحرض على التفكير في ما إذا كان العيد الحقيقي يُقاس بالهدايا أو بالإنسانية التي نُظهرها للآخرين.

مشاهدة الآن