مشاهدة فيلم Elvis & Nixon (2016) مترجم

★ 6.0

1س 26د

في صمت أروقة البيت الأبيض، يبرز إلفيس بريسلي كرمز صاخب للجنون الموسيقي وأسلوب حياة لا يهدأ؛ شاب من ممفيس، صانع ألحانٍ تحولت إلى أساطير، يلتف حوله هالة من الأضواء والجدل، ويقبع في فندق فخم بواشنطن بعد جولةٍ عالميةٍ أضحت أسطورية، بينما يطاردُهُ كل من الإعلام والسلطات، ويجد نفسه على حافة... في صمت أروقة البيت الأبيض، يبرز إلفيس بريسلي كرمز صاخب للجنون الموسيقي وأسلوب حياة لا يهدأ؛ شاب من ممفيس، صانع ألحانٍ تحولت إلى أساطير، يلتف حوله هالة من الأضواء والجدل، ويقبع في فندق فخم بواشنطن بعد جولةٍ عالميةٍ أضحت أسطورية، بينما يطاردُهُ كل من الإعلام والسلطات، ويجد نفسه على حافة الانفجار النفسي حين يقرر أن يطلب لقاءً غير مسبوق مع الرئيس ريتشارد نيكسون، الرجل القاسي ذو الوجه المتجهم، لإقناعه بمنحه وسام شرفٍ فدرالي. تندفع القصة إلى ذروتها حين يقتحم إلفيس مكتب الرئيس، حاملاً معه علبة بيضٍ موقعة، مرسومًا عليها توقيعًا بالذهب، في محاولة لتبادلها مقابل "مفتاح" يُمنحه إلفيس لتسجيل صوتيٍ خاصٍ ببيت أبيه الميت. تصاعدت الحوارات بينهما إلى صراعٍ ذكيٍ بين عبقرية الموسيقى والسلطة السياسية، حيث يتبادل الطرفان السخرية والتهكم، وتتحول المحادثة إلى معركةٍ لفظيةٍ تكشف عن أعمق مخاوفهما وإيمانهما الملتبس بالسلطة والشهرة. ما يرفع هذا العمل فوق غيره هو التمثيل المتقن للّاعبين الذين يجسدون إلفيس بريسلي وإيلين ريتشارد نيكسون بجرأةٍ تفوق الواقعية، وإخراج إيان هاردي الذي ينسج أجواءً تشبه الوثائقي لكن بلمسةٍ دراميةٍ حادة، مما يجعل المشهد يلتقط صدى صراع الثقافة الشعبية مع السياسة، ويجعل المشاهد يتنفس كل نبضةٍ من التوتر والضحك دون الحاجة إلى كشف النهاية.

مشاهدة الآن