مشاهدة فيلم 20th Century Women (2016) مترجم

★ 7.3

1س 58د

في شوارع لوس أنجلوس الهادئة عام 1979، تُسلّط الأضواء على ماريلي، امرأة في أوائل الثلاثينيات تتنقل بين دور الأم الحنونة والمرشدة المتسلطة، وتعيش مع شابها مايك وصديقهما ديغو في منزلٍ يكتنفه فوضى الأفكار الثورية وأحلام الشباب. خلف ستائرها المتسخة بألوان الفسيفساء، تتجسد ماريلي في صراعٍ دائم بين رغبتها في حماية... في شوارع لوس أنجلوس الهادئة عام 1979، تُسلّط الأضواء على ماريلي، امرأة في أوائل الثلاثينيات تتنقل بين دور الأم الحنونة والمرشدة المتسلطة، وتعيش مع شابها مايك وصديقهما ديغو في منزلٍ يكتنفه فوضى الأفكار الثورية وأحلام الشباب. خلف ستائرها المتسخة بألوان الفسيفساء، تتجسد ماريلي في صراعٍ دائم بين رغبتها في حماية مايك من براءة الفوضى، وبين حاجتها إلى تحفيزه على اكتشاف ذاته في عالمٍ يشتد فيه الانقسام بين الجنسين والثقافات. تتفاقم الأحداث عندما يُسلم مايك دفترًا قديمًا يتضمن أسئلةٍ فلسفية كُتبت له من قبل ماريلي وصديقاتها إيفي وسوزان، في محاولة لإرشاده إلى فهم الذات. يشتعل الصراع عندما يرفض مايك أن يكتفي بالإجابات المريحة، فتنقلب الأحاديث إلى مناظرات حادة حول الحب، الجنس، والهوية، وتظهر فجأةً خيانات صغيرة تكشف عن جروحٍ عميقة في كل من النساء الثلاث. تتصاعد الضغوط عندما يكتشف مايك أن والدته توفيت قبل عام، فتتحول الأسئلة إلى صراعٍ وجودي يجرّ كل شخصية إلى حدود تحملها، ما يجعل البيت يتحول إلى مسرحٍ لتجسيد أوجاع الأجيال المتشابكة. ما يميز «نساء القرن العشرين» هو دمج المخرجة ميا وإيتن بذكاء بين السرد الحميمي والضوء الطبيعي الذي يخلّف أجواءً واقعيةً تُحاكي حنين تلك الفترة. الأداء المتقن لتولى سوبال في دور ماريلي، إلى جانب إيفا جوبال وتوني ليفينغستون، يخلق طبقاتٍ عاطفية لا تُقهر، بينما تُحاكّ القصة رسائلٍ عن النموّ الذاتي وتعدد الأدوار النسائية دون الإفراط في المبالغة. إن مشاهدة الفيلم تُعدّ تجربةً تُجبر المشاهد على استكشاف صراعاته الداخلية وتقبل تعقيدات العلاقات الإنسانية.

مشاهدة الآن