مشاهدة فيلم Coexistence, My Ass! (2026) مترجم

★ 9.5

1س 35د

في صمت شوارع القاهرة القديمة، حيث تُعانق أزقة الفتات أضواء النيون المتلاشية، يبرز "سامي الزهراني"، مهندس معماري شاب في أوائل الثلاثينيات، يحمل عبء طموحه في بناء مشروع سكني يدمج الفقير والغني. يعيش سامي في شقة صغيرة فوق مكتبه، محاطًا بأوراق التصميم المتناثرة وأحلامٍ تُقابلها صراعات اجتماعية لا تنتهي، مع والدته... في صمت شوارع القاهرة القديمة، حيث تُعانق أزقة الفتات أضواء النيون المتلاشية، يبرز "سامي الزهراني"، مهندس معماري شاب في أوائل الثلاثينيات، يحمل عبء طموحه في بناء مشروع سكني يدمج الفقير والغني. يعيش سامي في شقة صغيرة فوق مكتبه، محاطًا بأوراق التصميم المتناثرة وأحلامٍ تُقابلها صراعات اجتماعية لا تنتهي، مع والدته التي لا تزال تدير مقهىً تقليديًا يلتقي فيه سكان الحي من مختلف الطبقات. في ليلةٍ عاصفة، تُعطل شبكة الكهرباء في الحي، وتُسقط عربة مترو قديمة على أحد الأرصفة، ما يخلق فوضى تُعقّد حياة السكان وتُعيد توزيعهم في مساحاتٍ ضيقة. يتصاعد الصراع عندما يُطالب ممثل الشركة المالكة للمشروع بإخلاء المنطقة لتوسيع شبكة الأنابيب، فيُحتم على سامي أن يختار بين إنقاذ مشروعه وإرضاء المجتمع المحلي الذي يُعاني من نقص الخدمات. تتصاعد المواجهات في مجلس الحي، حيث تتقاطع أصوات المتظاهرين، والشرطة، والمهندسين، لتتحول إلى مشهدٍ دراميٍ يختبر حدود التعايش والتضامن. ما يميز "Coexistence, My Ass!" هو دمج الإخراج البصري للكاميرا المتنقلة التي تنقل المشاهد إلى قلب الحي، مع أداء سامي (عبد العزيز منصور) الذي يجسد صراع الفرد مع النظام بصدقٍ مؤلم. يضيف المخرج نادر القاضي لمسةً من الواقعية الساحرة عبر إضاءةٍ خافتةٍ تُظهر الفوارق الطبقية، بينما تُبرز الموسيقى التصويرية مزيجًا من الإيقاعات الشرقية والأنغام الإلكترونية لتقوية رسالة الفيلم عن ضرورة إعادة تعريف مفهوم التعايش في عالمٍ متقلب. هذا العمل يستحق المتابعة لأنه لا يكتفي بسردٍ سطحي، بل يطرح سؤالًا أخلاقيًا عميقًا حول ما إذا كان التعايش ممكنًا عندما تتقاطع المصالح الشخصية مع المصالح العامة.

مشاهدة الآن