مشاهدة فيلم In a Valley of Violence (2016) مترجم

★ 6.1

1س 44د

في صمت صحراء نيومكسك، يبرز شابٌ يُدعى إدوارد "إدو" كولمان، صائدُ جوائزٍ يُقابلُ الحياة بقبضةٍ من الحديد؛ يَسيرُ في طرقاتٍ موحشةٍ مرتديًا قبعةً مدقعةً ونظارةً شمسيةً لا تُظهر سوى عينيه الثاقبتين، بينما يحمل في جيبه سلاحًا قديمًا يَرتجفُ تحت حرارة الشمس، فإدو هو رجلٌ عالقٌ بين ماضيٍ مظلمٍ يرغب في... في صمت صحراء نيومكسك، يبرز شابٌ يُدعى إدوارد "إدو" كولمان، صائدُ جوائزٍ يُقابلُ الحياة بقبضةٍ من الحديد؛ يَسيرُ في طرقاتٍ موحشةٍ مرتديًا قبعةً مدقعةً ونظارةً شمسيةً لا تُظهر سوى عينيه الثاقبتين، بينما يحمل في جيبه سلاحًا قديمًا يَرتجفُ تحت حرارة الشمس، فإدو هو رجلٌ عالقٌ بين ماضيٍ مظلمٍ يرغب في الفداء وحاضرٍ يكتنفه العنف المتجدد في بلدٍ لا يرحم. تتقاطع طرقه مع حانةٍ مهجورةٍ في واديٍ يُدعى "فالي أوف فايولنس"، حيث يلتقي بوالدته المريضة التي تُنقذُه من خنقٍ قاتلٍ على يد مجموعةٍ من المجرمين بقيادة القاتل المتمرس "غراي". عندما يكتشف إدو أن والده، الذي كان يُعَدُّ سلاحًا أسطوريًا في السجن، قد سُجنَ خلف جدرانٍ من الظلام بسبب غدرٍ خبيث، يندفع إلى صراعٍ دمويٍ لتدمير العصابة التي سحقت أحلامه، فتندلع معركةٌ مشحونةً بالرصاص والنار، تُظهرُ فيها كل رصاصةٍ صُدمتَ بها الأرض صدىً للانتقام والعدالة. يتفرد الفيلم بدمجٍ مدهشٍ بين الجرأة الغربية والروح القتالية العربية، حيث يبرز جوزيف كوناك في أداءٍ يَصِفُهُ النقاد بالـ"قوة الصمت المتفجر"، بينما يضيف المخرج جوناثان لينس القليل من الظلال الدخانية لتُحاكي صمت الصحراء المتجدد. الأجواء القاتمة، واللقطات الواسعة للمناظر الطبيعية القاحلة، تتناغم مع موسيقىٍ إلكترو-بلوزٍ تُعيد الصدى إلى قلوب المشاهدين، ما يجعل من "In a Valley of Violence" تجربةً لا تُنسى لا يمكن تفويتها.

مشاهدة الآن