مشاهدة مسلسل The Professionals (1977) مترجم

★ 7.6

5 موسم

في قلب لندن المتقلبة قبيل أواخر السبعينات، يبرز جيمس "جيم" مارتن، عميلُ فرعيٍ في فرقة "The Professionals"، يحمل شارةً من الفولاذ وجرأةً لا تلين؛ تربّى في أحياءٍ صعبة، وتعلم فنون القتال والاستطلاع على يد والدٍ كان شرطيًا مخلصًا، ما صقله ليصبح نموذجًا للانضباط والسرية في عالمٍ يكتنفه الفساد والتهديدات الدولية.... في قلب لندن المتقلبة قبيل أواخر السبعينات، يبرز جيمس "جيم" مارتن، عميلُ فرعيٍ في فرقة "The Professionals"، يحمل شارةً من الفولاذ وجرأةً لا تلين؛ تربّى في أحياءٍ صعبة، وتعلم فنون القتال والاستطلاع على يد والدٍ كان شرطيًا مخلصًا، ما صقله ليصبح نموذجًا للانضباط والسرية في عالمٍ يكتنفه الفساد والتهديدات الدولية. تتصاعد القصة عندما تُسقط طائرة شحنٍ حربية على أحد أحياء لندن، وتكشف عن شحنةٍ سرية من الأسلحة المتطورة تُستهدف بها مؤسسات حكومية حساسة؛ يُكلف مارتن وزميله ديك هاريس بملاحقة شبكة إجرامية تتنقل بين أروقة القصور الفخمة وأسواق الشوارع المظلمة. تتشابك الأدلة مع خيوطٍ من الخيانة داخل الدائرة الأمنية نفسها، فتُجبر الثنائي على اختراق قواعدٍ مشفرة، وتفكيك فخٍ يُقصد به إلقاء اللوم على الشرطة، بينما يزداد الضغط النفسي مع كل خطوةٍ تقربهما من كشف هوية المتآمر الحقيقي. ما يرفع من قيمة هذا العمل هو تصوّر المخرج لبوست-نوبيل ريتشارد ستيون للمدينة كمنظرٍ سحريٍ موحٍ، حيث تُدمج الأضواء النيون مع ضباب الصباح لتخلق توترًا بصريًا لا يُنسى؛ كما يتفرد الأداء بتناسقٍ بين الصمت القاتل والتبادل السريع للحوارات الحادة، ما يرسخ للمتابع شعورًا بالانغماس الكامل في معركةٍ أخلاقية لا تعرف حدودًا، مما يجعل مشاهدة "The Professionals" تجربةً تشدّ الأنفاس وتدفع الفكر إلى التساؤل عن حدود الواجب.

مشاهدة الآن