مشاهدة فيلم Arthur Newman (2012) مترجم

★ 5.6

1س 33د

في شوارع نيويورك المتقلبة، يبرز آرثر نيومان (باسم مستعار “فليت”) كمهندس أنابيب يملك موهبة فريدة في “إعادة برمجة” الحياه؛ يبتكر وثائق هوية مزيفة ليمنح زبائنه فرصة للهرب من أعبائهم، لكنه يظل عالقاً في دوامة من الفشل العاطفي والعيوب الشخصية التي لا يستطيع إصلاحها، فحياته اليومية مليئة بالروتين القاسي، الفواتير المتراكمة،... في شوارع نيويورك المتقلبة، يبرز آرثر نيومان (باسم مستعار “فليت”) كمهندس أنابيب يملك موهبة فريدة في “إعادة برمجة” الحياه؛ يبتكر وثائق هوية مزيفة ليمنح زبائنه فرصة للهرب من أعبائهم، لكنه يظل عالقاً في دوامة من الفشل العاطفي والعيوب الشخصية التي لا يستطيع إصلاحها، فحياته اليومية مليئة بالروتين القاسي، الفواتير المتراكمة، وعلاقته المتقلبة مع والده المريض. تتغير مسار القصة عندما يلتقي سالي (المعروفة بـ “ماري”) في مقهى مزدحم؛ هي امرأة شابة تحاول هرباً من زواجٍ قسري أن تتنكر وتبتعد عن ماضيها القاسي. يقرر آرثر أن يصبح “فليت” ويمنحها هوية جديدة، لكن ما يبدأ كعملية تجسيدٍ سريعة يتحول إلى صراعٍ داخليٍ معقدٍ؛ فكل خطوة في خريطة هروب سالي تثير أسئلة حول ما إذا كان يمكن للإنسان أن يكتب مستقبله من صميم ذاته أم أنه محكوم على تكرار الأخطاء، وتتصاعد التوترات عندما يكتشف كل منهما أسرارًا دفينةً تعيد رسم حدود الثقة والحرية. العمل يبرز بفضل تمثيل جوزيف جوردون-ليفيت ونيكول كيدمان الذين يمنحان شخصيتيهما عمقًا نفسيًا غير عادي، وإخراج برنارد هاريس الذي ينسق الأجواء الصامتة للمدينة مع لحظات الانفجار العاطفي؛ الموسيقى التصويرية الهادئة تعزف على أوتار الوحدة والرغبة في الانطلاق. ما يجعل الفيلم جديرًا بالمشاهدة هو استكشافه الفريد للهوية والفرار كحالة وجودية، حيث يظل المشاهد متسائلاً إن كان الفعل الحقيقي هو الهروب أو المواجهة.

مشاهدة الآن