مشاهدة فيلم Welcome to Me (2015) مترجم

★ 5.9

1س 27د 1

في ليلةٍ شاحبة من شتاء لوس أنجلوس، تُفتَتح القصة بكيتي فين، شابة في الثامنة والعشرين من عمرها، تعاني من اضطراب اضطراب الهوية التفارقي وتعيش في عالمٍ يحده الفقر والعلاج النفسي المتقطع، تتنقل بين وظائف بداتٍ متواضعة في مقهىٍ هادئٍ وتجلس على مقعدها المفضل في صالة الانتظار لتستمع إلى أصوات الضحك... في ليلةٍ شاحبة من شتاء لوس أنجلوس، تُفتَتح القصة بكيتي فين، شابة في الثامنة والعشرين من عمرها، تعاني من اضطراب اضطراب الهوية التفارقي وتعيش في عالمٍ يحده الفقر والعلاج النفسي المتقطع، تتنقل بين وظائف بداتٍ متواضعة في مقهىٍ هادئٍ وتجلس على مقعدها المفضل في صالة الانتظار لتستمع إلى أصوات الضحك المتنافر من الزبائن؛ كل ذلك يتقاطع مع شغفها المتعفن للبرامج الواقعية التي تُظهر حياة المشاهير، وهو ما يدفعها إلى طلب تمويلٍ من برنامج "نقود الفرق" لتجسيد حلمٍ غريبٍ لا يتجاوز حدود المنطق. تتحول تلك اللحظة إلى حادثة محورية حين يوافق لجنة البرنامج على تمويل كيتى بمبلغٍ ضخمٍ يساوي 4.5 مليون دولار لإنشاء برنامجها التلفزيوني الخاص، حيث تقرر أن تكون نجمةً تَتحدّث عن نفسها وتُظهر كل تفاصيل حياتها الفوضوية أمام الكاميرا؛ تنقلب شاشتها إلى مرآةٍ مكسورةٍ تعكس صراعاتها مع أمهاتٍ غير موجودات، حبيبٍ مهووسٍ يلاحقها عبر الفضاء الرقمي، وزميلة عملٍ تُسخر من طموحاتها. تتصاعد التوترات عندما يكتشف الجمهور أن كل حلقة تتضمن مشاهدًا من حياة كيتى الحقيقية، من الفوضى العاطفية إلى العنف الساخر، فتتسلّط الأضواء على صراعها الداخلي بين الرغبة في الاعتراف وتجنّب الانكشاف الكامل. يتفوّق الفيلم بفضل أداء جوليان موغن المذهل، الذي يجسد كيتى بجرأةٍ لا تُقارن، وتُظهر إدارته الدقيقة للسيناريو قدرةً على مزج السخرية بالدراما الاجتماعية؛ يخلق المخرج جون كافاليت جوًّا من الانعكاس الذاتي يُحاكي متسلقًا للحدود بين الحقيقة والخيال، وتُضفي الموسيقى التصويرية المقتطفة من برامج الواقع طابعًا سرياليًا يبرز رسالة الفيلم حول تسليط الضوء على هوس المجتمع بالذاتية المتفردة. إن مشاهدة هذا العمل تُعدّ تجربةً فريدةً تُحرض المشاهد على التساؤل حول قيمتنا الذاتية عندما تُعرض على شاشةٍ لا تعرف للحدود.

مشاهدة الآن