مشاهدة فيلم Awakening the Zodiac (2017) مترجم

★ 5.4

1س 40د

في صمت شوارع سان فرانسيسكو الممطر، يبرز المفتّش إيثان هارلو، رجل في أواخر الثلاثينيات يحمل عبء شابٍ فقد والدته في جريمة قتل غامضة؛ سُجّلت في ملفه كأحد أبشع الألغاز التي عجزت الشرطة عن حلها، ما دفعه للانغماس في عالم الجرائم المتسلسلة المتقنة، حيث يراقب الأبراج الفلكية كرموزٍ سرية تُقود القتلة... في صمت شوارع سان فرانسيسكو الممطر، يبرز المفتّش إيثان هارلو، رجل في أواخر الثلاثينيات يحمل عبء شابٍ فقد والدته في جريمة قتل غامضة؛ سُجّلت في ملفه كأحد أبشع الألغاز التي عجزت الشرطة عن حلها، ما دفعه للانغماس في عالم الجرائم المتسلسلة المتقنة، حيث يراقب الأبراج الفلكية كرموزٍ سرية تُقود القتلة إلى ضحاياهم، ويعيش في شقة ضيقة مُزينة بخرائط نجومٍ قديمة وصورٍ لتقارير الجرائم التي لا تنتهي. تتفاقم القصة عندما يُعثر على جثة شابٍ يُدعى ماكس، ملقاة أمام تمثال أزورث، وتُكتب على صدره كلمة «الحوت» بخط يدٍ غير واضح؛ تتطابق العلامة مع أول جرائم «الزودياك» الأسطورية. يشرع إيثان في تتبع خيطٍ فريد من الأدلة: رسائل مشفّرة على جدران مقاهي مهجورة، ومقاطع فيديو تُظهر القاتل وهو يراقب الأبراج من نافذة مرتفعة. تتداخل ملاحقاته مع صراعاته الداخلية، إذ يكتشف أن كل جريمة تُعيد إحياء صدمة ماضيه وتُقوده إلى مفترق طرقٍ بين العدالة والانتقام، بينما يطارد القاتل، يظل إيثان يقترب أكثر من كشف هوية الزودياك الحقيقي. يمتاز «Awakening the Zodiac» بدمجٍ مبدعٍ بين التشويق النفسي والرمزية الفلكية، حيث يبرز أداء إيثان هارلو (ديفيد أوغست) بعمقٍ مذهل يُظهر توترًا يتصاعد مع كل كشفٍ جديد، وإخراج جوزيف كولمان ينسج أجواءً قاتمةً من الضباب والأنوار الخافتة التي تعكس صراع الضوء والظلام داخل عقول المجرمين. تتجلى الرسالة في صعوبة مواجهة الماضي ومدى تأثيره على الحاضر، ما يجعل الفيلم تجربة لا تُفوّت لمحبي الألغاز التي تتجاوز حدود الجرائم إلى أعماق النفس البشرية.

مشاهدة الآن