مشاهدة فيلم Certain Women (2016) مترجم

★ 6.0

1س 47د

في صمت صيف ألبرتا القاسي، تبرز ماري كولمان، سيدة في أوائل الأربعينيات من عمرها، تعمل كقاضية في محكمة صغرى محلية، تعيش مع زوجها المتقاعد وطفلها الصغير في منزل خشبي متواضع يطل على حقول القمح الواسعة؛ تتقاطع حياتها بين إلتزامها بالعدل، ضغوط العائلة، وصمت المجتمع الريفي الذي يكتنف كل كلمة تُنطق.... في صمت صيف ألبرتا القاسي، تبرز ماري كولمان، سيدة في أوائل الأربعينيات من عمرها، تعمل كقاضية في محكمة صغرى محلية، تعيش مع زوجها المتقاعد وطفلها الصغير في منزل خشبي متواضع يطل على حقول القمح الواسعة؛ تتقاطع حياتها بين إلتزامها بالعدل، ضغوط العائلة، وصمت المجتمع الريفي الذي يكتنف كل كلمة تُنطق. يتصاعد الفجر عندما تُستدعى ماري لتقديم شهادة في قضية سرقة ماشية، لتكتشف أن المتهم هو صديق طفلة الجيران، رجلٌ يابس القلب يُدعى إدوارد، الذي يهدد بتدمير سُمعة العائلة إذا ما أُدين. تتقاطع مسارات ماري مع سارة، شابة عاطلة عن العمل تسعى للزواج من رجل غني لتأمين مستقبلها، وتستمر إشكالياتهن في التداخل مع صراعات أخرى كحوادث إجهاض في المستشفى المحلي وإجراءات إجلاء المزارعين. تتصاعد التوترات إلى أن تُجبر ماري على اتخاذ قرارٍ يُعيد تعريف مفهوم العدالة في قريتها، بينما تتقاطع مصائر النساء الأخريات في مشهدٍ موحّد على رصيف محطة الحافلات. ما يميز "نساء محددات" هو القدرة الفذة للمخرجة كيتا كايغ لإبراز تفاصيل الحياة اليومية بألوانٍ صادقة، حيث يتناغم أداء سارة، ماري، وجولييت في توازنٍ يلتقط صمت الريف وتردده، بينما ينسج التصوير السينمائي أجواءً من الضباب والضوء الذهبي لتجسد صراع المرأة في مواجهة القيود الاجتماعية، ما يجعل المشاهد يظل مشدودًا إلى كل نظرة وموقفٍ صامت يحمل وزنًا درامياً لا يُنسى.

مشاهدة الآن