مشاهدة فيلم Our Kind of Traitor (2016) مترجم

★ 6.0

1س 48د

في صمت شوارع لندن المتقلبة، يبرز سامي رايت، مستشار أمان مالي في شركة استثمارية مرموقة، رجل يملك مظهرًا هادئًا يختلط به سحر الذكاء والبراغماتية؛ يعيش مع زوجته اللطيفة إميلي في شقة أنيقة على أتلن تاور، حيث ينسق صفقات دولية مع عملاء من الطبقة الراقية، لكنه يظل يطارد بظلال ماضيه كمتنصّب... في صمت شوارع لندن المتقلبة، يبرز سامي رايت، مستشار أمان مالي في شركة استثمارية مرموقة، رجل يملك مظهرًا هادئًا يختلط به سحر الذكاء والبراغماتية؛ يعيش مع زوجته اللطيفة إميلي في شقة أنيقة على أتلن تاور، حيث ينسق صفقات دولية مع عملاء من الطبقة الراقية، لكنه يظل يطارد بظلال ماضيه كمتنصّب مالي في شبكات تمويل إجرامية، ما يجعله هدفًا للسلطات والتهديدات الخفية. تتحوّل حياة سامي إلى بحر من الفوضى عندما يلتقي بفيتوس، رجل روسي جذاب يزعم أنه يمتلك أدلة حاسمة عن عمليات غسل أموال تُجرى عبر مؤسسات بنكية بريطانية، ويعرض على سامي فرصة لتسليم هذه الوثائق إلى مخابرات MI6 مقابل حماية عائلته. يتصاعد الصراع عندما يُجبر سامي على اتخاذ قرار بين خيانة مبدئه الأخلاقي وتجنّب خطر الانكشاف، فتتوالى المشاهد التي تُظهر مطاردات في أزقة لندن الضبابية، ومقابلات سرية في مقاهي مهجورة، ومفاوضات مشحونة بالتوتر بين سامي وممثلي المخابرات البريطانية التي لا تثق به تمامًا. ما يرفع من قيمة هذا العمل هو الأداء المتقن لآرون تايلور-جونز الذي يجسد صراع سامي الداخلي بدقةٍ شديدة، وإخراج مايكل هوبكيت الذي ينسج أجواءً من التشويق القاتم مع إضاءةٍ باردة تعكس برودة المدينة، إلى جانب سيناريو محكم يدمج السياسة العالمية بالدراما الشخصية، ما يجعل الفيلم تجربة لا تُنسى تستحق المشاهدة لتراها كيف يمكن للقرارات الصغيرة أن تُعيد تشكيل مصائر الأجيال.

مشاهدة الآن